93年度農事小組會員大會
參與踴躍 兩日內超過萬名會員出席
【本刊訊】九十三年度農事小組會員大會已於十一月十三、十四兩天上午九時，在板橋市農會第二大樓前廣場順利召開，會員報到相當踴躍，兩天合計超過萬名會員出席，儘管已是入秋時節，但天氣卻異常炎熱，使會場熱鬧的氣氛也跟著沸騰了起來。
每次大會會員們最期待的就是領取紀念品，本次發放對象為九十一年十二月三十一日以前入會之在會會員，紀念品為健康養生的發芽米麩一罐及提貨券貳佰元，為鼓勵會員們參與，凡當日出席者再加贈米麩一罐。
會員們領取提貨券後，紛紛至農情活力館選購商品，有優質的台灣好米、精緻的農特產品及各式進口餅乾糖果……等等，造成搶購風潮。為了服務當日無法出席的會員，本會也特地在十一月十六日至二十六日連續兩週，於各營業單位再次受理報到出席。

賀！本會榮獲第二屆菁業獎「最佳基層金融」佳作獎
【本刊訊】由台灣金融研訓院主辦的「第二屆台灣傑出金融業務菁業獎」選拔活動，於十一月廿六日晚間七時在福華國際文教會館卓越堂舉行頒獎典禮，出席來賓包括金融界及相關業界人士，有行政院金融監督管理委員會張副主委秀蓮、中央銀行彭總裁淮南、經建會主委胡勝正、櫃檯買賣中心董事長李庸三等數百人參與。
　典禮中安排國王銅管五重奏、南方二重唱、新世紀文化藝術團及殷正洋演唱等精彩節目穿插，現場氣氛甚為熱烈，堪稱金融業之一大盛事。
　據主辦單位表示，七個獲獎的案件皆可視為過去兩年來金融業在各項業務領域進步發展的標竿。在評審過程中亦發現，許多金融機構因經營環境競爭激烈，非常重視研發與創新，也對企業界與社會大眾提供相當多樣且高品質服務；而許多金融從業人員更為此辛勞奉獻、默默耕耘，值得給予肯定和讚許。本屆每一獎項均有二至三案件進入決選，皆具相當水準，競爭激烈。入選者即代表一項肯定與榮譽，主辦單位另就其入選項目製作VCR，於頒獎典禮中播放，以達觀摩學習效果。
本會以「融入生活的銀行」理念與作法，入圍菁業獎「最佳基層金融」獎項，此次選拔採奧斯卡頒獎方式，在決選投票產生獲獎名單後立即彌封，於頒獎典獎時才現場揭曉，最後成績揭曉，本會榮獲佳作表揚。
　

美事一樁 本會催收的另類作法
協助理「債」會員感激萬分
【本刊訊】降低逾放比的同時也與債務人結為好友關係，讓孤立無援的債務人對我們深懷感激，如此溫馨有人情的做法，正是本會異於同業之處。
本會催收組組長黃德成與組員們近半年來協助了會員賴建宏先生順利處理債務，深獲會員認同，特與母親專程於十一月二十五日前來本會致意。
一般銀行處理此類案件，均以法律途徑解決，強制執行法拍，債務人只能任由銀行「宰割」，由於信用不良也連帶影響工作與生活。
而本會對會員之困境感同身受，在多次瞭解、溝通、評估下，於是以另類做法協助會員整修舊屋、美化社區及調度資金，將龐大的債務逐步處理，終於使其漸漸擺脫沉重的債務壓力。對於農會的專業與窩心，賴先生是滿意極了！

本會晶片金融卡隱密性高更安全
∼即日起開始換發∼
親愛的會員客戶：
本會晶片金融卡系統已於十一月中旬順利上線，即日起開始受理晶片金融卡換發作業，請您本人攜帶身分證、原留印章及存摺至各營業單位領取。
※ 若您因掛失、卡片損毀或密碼遺忘而須換發新卡時，請攜帶上述文件親自至原開戶單位辦理。

員工訓練講座提昇專業
秋冬季慶生會媲美茶會
【本刊訊】本會於十一月八日晚間六點，在第一大樓七樓會議廳舉辦員工訓練講座暨九十三年度秋冬季慶生會，講座特別邀請法務部調查局洗錢防治中心吳月萍調查員，蒞臨主講「疑似洗錢交易之案例說明」；吳老師指出「客戶身分要確認、可疑表徵要牢記、疑似洗錢要申報、大額申報要確實」是防制洗錢之不二法門。
長期以來，本會極度重視員工在職訓練，邀請各界學有專精之人士到場授課，若無法上課之員工均須辦理請假。此次邀請吳調查員以實例說明金融機構從業人員應有的認知，以防範有心人士利用洗錢交易，進行不法犯罪。下半段時間則為員工慶生會，會務股除準備一個大蛋糕外，還有來自「米鄉食坊」的鮮美茶點，員工們有吃也有喝，大家齊聲歡唱「生日快樂」，給予深深祝福，讓秋冬兩季生日的一百二十位壽星，渡過一個難忘的慶生會。

本會榮獲農漁會信用部
營運績效獎暨降低逾放比雙重獎座
〈本刊訊〉行政院農委會於十二月三日下午二時在台北市南海路會址舉行農漁會信用部農貸服務績效暨降低逾放競賽頒獎典禮，共計多家農會獲此殊榮，本會亦榮獲該兩項獎項，由信用部副主任陳耀宗及組長黃德成代表領獎。
　

TOP